ну вот это точно историческая песня, во всяком случае для меня))) первая песня асов))) ОБОЖАЮ ЕЕ с ее зажигательными мотивами)))
Jay: Yeah oh oh oh oh yeaheaheahhhh
Michael:
She's the kind of girl makes you look twice
makes the fellas not their heads
so fine that every man would wanna hold her hand
it's crazy, oh yeah
Richie:
Looki'n so good to me, she was so tight
simple words just can't describe
she was something like a beauty queen
from a fashion magazine, oh Maria
Alle:
Deep inside, girl I can't deny it
what I feel I can't really hide it
mi amor, girl my heart is true for you
I need you Maria!
Refrain - Alle:
Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
como estas my sweet senorita
lookin' so good I would like to meet ya - oh
oh oh oh oh OH
Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
I get a chill whenever I see ya
shorty I like the way that your boody moves
oh oh oh oh oh
Ma - Maria, I wanna see ya (I wanna see ya)
ah can you feel me too?
Chris:
She's a perfect teen and she knows it
from her head down to her toes
the kind that makes me want
to settle down and just get married, oh yeah
Jay:
I would do anything to be near her
give her all I have and more
baby girl you are the one for me
in my pin-up fantasy, oh Maria
Alle:
Deep inside, girl I can't deny it
what I feel I can't really hide it
mi amor, girl my heart is true for you
I need you Maria!
(Refrain)
Baby I (I) need you endlessly (endlessly)
'cause with you is where I wanna be - oooh
(Refrain)
I need you ma-maria
I wanna see ya (I wanna see ya)
ah can you feel that too
oh oh oh oh OH
Ey,jo ma-maria
__________
тут нашла переводик)
Мария (Maria)
Да Мария, я хочу увидеть е
Я хочу увидеть е
Ты тоже можешь это чувствовать?
Куплет 1:
Она – тип девушки, на которую хочется посмотреть еще раз
Которая вскружит голову каждому
Она великолепна – каждый мужчина хочет носить ее на руках
Это сумасшествие, о да
Я хорошо рассмотрел, она была так близко
Простыми словами невозможно описать
Она похожа на великолепную королеву из модного журнала
О Мария
Bridge:
Глубоко внутри, я не могу отрицать
Я не могу скрывать свои чувства
Mi amor (любимая), мое сердце для тебя, правда
Ты нужна мне Мария
Припев:
Ma-мa-мa-мa-мa-мa-мa-Мария
Como estas my sweet seorita(как дела моя сладкая малышка)
Смотри как хорошо, я хочу увидеться е
(о-о-о-о-о)
Мa-мa-мa-мa-мa-мa-мa-Мария
Мне становится холодно, когда я вижу е
Малышка, мне нравится путь, который ты выбрала
(o-o-o-o-o)
Да Мария, я хочу увидеть е
Я хочу увидеть е
Ты тоже можешь это чувствовать?
Куплет 2:
Она великолепна, на все десять, и она это знает
От головы до кончиков пальцев ног
Тип, который заставляет меня захотеть устроиться
или просто – жениться, да
Я сделаю все, чтобы она была со мной
Дам ей все что у меня есть и даже больше
Малышка, ты для меня одна
Ты моя мечта, о Мария
Bridge
Припев
C-Part:Малышка, ты нужна мне всегда
Я хочу быть с тобою рядом
2x Припев
Да Мария, я хочу увидеть е
Я хочу увидеть е
Ты тоже можешь это чувствовать